NUÉE

Corpo illuminante realizzato tramite sovrapposizioni di un tessuto tecnico tridimensionale; la trama può essere modellata creando zone di chiaro-scuro, che la luce attraversa in modo suggestivo. Due illuminamenti: il primo si sprigiona dall’interno della nuvola, creando una luce morbida, calda e accogliente, mentre il secondo direziona la luce verso il basso. L’evanescente materia di cui è formata Nuée – con il suo alternarsi di chiari e scuri, trasparenze e opacità – ricorda le coreografie di uno stormo, che attraversa il cielo disegnando incredibili figure astratte. Anche Nuée appare come forma sempre in movimento, con piani diversi che si sovrappongono fra loro quando ci si sposta.

Illuminating body created through layers of three-dimensional technical fabric; the weave can be shaped to create areas of light and shadow, through which the light passes in a suggestive manner. Two types of illumination: the first emanates from inside the cloud, creating soft, warm, and welcoming light, while the second directs the light downward. The evanescent material of which Nuée is formed—with its alternation of light and dark, transparencies, and opacities—resembles the choreography of a flock crossing the sky, drawing incredible abstract figures. Like a flock, Nuée also appears as a constantly moving form, with different planes overlapping as one moves around it.